1. Company Details

In compliance with article 10 of Law 34 /2002 of July 11 , Services Information Society and Electronic Commerce Services , presented below are the company details are set THE QUAIL , CB
Andalusian Government, Ministry of Finance – Delegation of Cadiz – 5344
CIF : E11305687
Address: Crta Cádiz- Málaga, Km.79
C. P. : 11380
Location : Fee
Province : Cádiz
Phone: 956684744
Fax: 956684101
e- mail: info@lacodorniz.cominfo@lacodorniz.com

Two . intellectual property

The font, graphics, images, photographs, sounds , animations, software, texts , as well as the information and contents included in this website code are protected by the Spanish laws onintellectual property in favor of tHE qUAIL , CB reproduced and / or published, whether totally or partially, nor may they be handled, distributed, divulged , modified , transformed or divided is not allowed, or other legally recognized rights of the owner, without the prior written consent of it, tHE qUAIL , CB The user only and exclusively use the material which appears on this website for your personal and private use, not used for commercial purposes or in illegal activities. All rights arising from intellectual property are expressly reserved by THE QUAIL , CB shall ensure compliance with the above conditions for the correct use of the contents presented in its website, taking pertinent civil and criminal actions that correspond to the case of infringement or violation of these rights by the user.

Three . Protection of personal data

As part of compliance with the current legislation included in Organic Law 15/ 1999 of 13 December on Personal Data Protection (LOPD ), whose purpose is to guarantee and protect, with regard to the processing of personal data, the freedom and fundamental rights of physical persons, and especially their honor and personal privacy, tHE qUAIL , CB informs users that this website once provided the contracted service, customer data are destroyed.

April . several

A. – THE QUAIL , CB does not use cookies that are stored on your computer. Cookies are small files which our computer sends to yours , but we do not provide any information regarding their name or any other personal data . When the user surfs the website of THE QUAIL , CB server where it is hosted automatically recognizes the IP address of their computer , the day and time that the visit, which leaves the visit and as information on the different sections . It is necessary that the server knows this information to communicate and send the request and through the browser can be viewed on the screen.
B. – THE QUAIL , CB can modify, without prior notice, the information contained in its website, as well as its settings and presentation.
C. – THE QUAIL , CB is committed through this means not to make misleading. To this end , therefore , not be considered as advertising the formal or numeric errors which may be found throughout the content of the various sections of the site THE QUAIL , CB produced as a result of maintenance and / or incomplete update defective or information contained in these sections . THE QUAIL , CB, as a result of the provisions of this paragraph, undertakes to correct as soon as it becomes aware of such errors.
D. – THE QUAIL , CB undertakes NOT TO SEND ADVERTISING CORRESPONDENCE WITHOUT IDENTIFYING IT AS SUCH, in accordance with the provisions of Law 34/ 2002 of the Information Society and Electronic Commerce . For this purpose it will be considered as advertising information sent TO THE CLIENTS of THE QUAIL , CB provided its object is to maintain the existing contractual relationship between client and THE QUAIL , CB and the performance of tasks information, training and other activities of the service which the client has contracted with the company .
E. – THE QUAIL , CB is not responsible for the breach of any applicable rule that may be incurred by the user’s access to the website this website and / or use of the information contained therein .
F. – THE QUAIL , CB will not be responsible for any damage caused or likely to occur , whatever their nature, derived from the use of information, the matters contained in this website and the programs included . The links ( links) and hypertext, which, through the website this website , allow the user to access features and services offered by third parties not owned or under the control of THE QUAIL , CB , that entity is not liable for the information contained in these nor for any effects that might result from such information .
G. – THE QUAIL , CB is not responsible for the illegitimate use that third parties may make of the brand names, product names and trade names which are not property of SL and appear in this website. Is not responsible for the integrity, veracity and legality of the content of links to websites which can be accessed from this website.
H. – Users are solely responsible for the use they make of the services, contents , links ( links) and hypertext included in the website this website.
I. – All prices published on the website of THE QUAIL , CB has the VAT.
J. – For the cancellation of the reservation, the client should consider:
> If you cancel within fifteen days of arrival , we charge nothing .
> If canceled between fifteen and seven days before arrival will be charged 50% of the amount of the first night’s reservation.
> If canceled seven or less than seven days before the date of arrival, or no show , we charge the first night’s reservation.
K. – The booking form is to request information from a book not to book . We will contact the customer to specify the same data .